| DEAR MR.
WORDWISE:
About a year ago I told a woman I was a writer to improve my chances
of getting her to go out with me. Specifically, I told her I was
David Foster Wallace. It worked out OK for a while—she thought
I was working on my “new book” for the last year rather
than being unemployed—but now the real David Foster Wallace
has come out with a real new book. My girlfriend's all excited—she
thinks I’m suddenly going to have money to buy her dinner
for a change—but I'm worried. It's only a matter of time before
she sees a pic of Wallace somewhere and puts things together. Even
worse, I read some of his new book and it sucks. What do I do?
—DAVID IN DARTMOUTH
DEAR DAVID:
Every great writer has his share of imitators. For instance, in
the 1990s, I was impersonated by a bored Air Canada executive who
would fly across the country to read brilliantly from my memoir,
Nightsweat in Muskoka, occasionally pen a review in Books
in Canada, pay old bar tabs, and make love to eager junior
editors and publicists while wearing a hand-stitched silk mask.
It was a win-win situation: for years, I would get upgraded on flights.
As sales of my books have declined, this executive has taken to
impersonating more fashionable writers. Since then, I’ve been
impersonated by two homeless men, a compulsive gambler, and a disgraced
secondary-school teacher on Vancouver Island. Sadly, none of these
fakers have met my standards.
What I’m saying is that you should impersonate me and not
Wallace. No one knows who I am, nor is it expected that I should
have enough money for a meal. What do you think? You must be at
least five foot two, carry a few extra pounds, and have at least
75,000 air miles.
DEAR MR. WORDWISE:
I’ve published a collection of linked stories entitled love
in the time of chlamydia (about a day in the life of a Chinese-Canadian
diner) and a chapbook of sonnets that centre around my impossible
infatuation with Martina Navratilova. Hoping to reach a greater
audience (and a less abject financial status), I’ve spent
the past five years devoting myself to a more sustained piece of
narrative writing. However, the resulting work—Custodians
of Cryptic Knowledge, a “what if”-style thriller
in which popcorn magnate Orville Redenbacher travels back in time
to prevent the assassination of JFK—is a bit short.
My girlfriend, an avid reader, tells me not to worry about the
length of CoCK—she says that it’s “within
average-ish range” (the “ish” just about killed
me) and “that it’s all about how you write, not how
much you write.” Whatever that means. I just know that the
first agent I sent the book to returned my manuscript with a short
note: “Thank you for letting me look at your teeny
novel. Unfortunately, only larger novels can satisfy the demanding
reading audience.” I sobbed in my soiled underwear for three
days.
I’ve exhausted all the possible remedies. I have experimented
with larger fonts. I heard in pornographic novels that writers make
their works look bigger by increasing the margins. I’ve even
sent away for writing manuals in the back of Quill and Quire
that claim to be able to “pump up” CoCK. Is
it my fate to write books that come up short? Should I accept my
fate?
—LACKING IN LABRADOR
DEAR LACKING:
Let me say that you are not the first man to fall for Martina Navratilova’s
sapphic charms. After I spent an afternoon watching my Betamax collection
of vintage Wimbledon finals (ah, the muffled grunts as she makes
her return and comes back for more), I can only say that
my Martina leaves me shaken, not stirred.
Personally, I have been blessedly and naturally endowed with a
gift for long, thick books that throb with insight. But I have,
um, friends who’ve experienced your dilemma and how they resolve
these issues depends on each author.
According to research and anecdotal evidence, however, it’s
not the length of the book that counts, but its girth. Read any
Thomas Bernhard novel—none of them long, but they’re
as chubby like beer cans. Density also counts. Have you considered
removing periods and paragraph breaks like Jose Saramago? Either
recourse sure beats the desperate measure taken by one author I
know who used to submit his novel “stuffed” with pages
from a Canadian Tire catalogue.
P.S. I am replying with my phone number and e-mail. If you have
it handy, please forward Ms. Navratalova’s contact information.
DEAR MR. WORDWISE:
This is not a question, per se, but an invitation. You are no doubt
aware of the Globe and Mail article linking the sudden
downturn of in sales of Canadian fiction to Osama bin Laden and
the events of September 11th, 2001.
As attempts to spur sales of CanLit through advertising and national
book clubs have met with only mixed results so far, some prose-writing
friends and I have decided to take drastic measures. Thus, the Justice
League of Canadian Fiction was assembled to hunt down and bring
terrorists and holders of WMDs to justice.
As I write this letter, we have nearly assembled a crack squad
of internationally published and critically acclaimed Canadian novelists
and story writers. One Booker Prize-winning novelist has brought
the research he conducted on landmines in World War II to become
JLCF’s explosives expert. Another novelist from Newfoundland
has used her ability to render finely observed dramas about dysfunctional
Maritime families to become a master of the Arabic language and
Islamic culture. A spry story-writer from Winnipeg has been training
the rest of the team on the ways of the ninja.
Wordwise, we believe that the control of pacing and point of view—not
to mention the extensive knowledge of Haaterite culture—displayed
in your work are skills essential to our quest to rid the world
of organized terror. What do you say?
—RESOLUTE IN RED DEER
DEAR RESOLUTE:
Finally, some real action is being taken to reverse the decline
in the readership of Canadian fiction.
Unfortunately, I am unable to travel freely due to my history of
radical protesting in the 1970s (and some convictions for indecent
exposure that stem from my ideology a the time). But I will fully
support your efforts by sending some remaindered copies of my books
for the JLCF library and will offer my trailer in Prince Rupert
as a JLCF retreat and training ground.
I urge you, my readers, to support the Justice League of Canadian
Fiction. Unless the JLCF triumphs over the extremists’ jihad
against CanLit, the reading public will forever be consumed by the
works of Noam Chomsky and Dan Brown.
* * *
Kevin Chong is the author of Baroque-A-Nova
and Neil
Young Nation.
|